SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Gorzycach Wielkich

10 results

Book

In basket

rate

Author

Auer Margit (1967- ) Autor Hesse Lena Ilustracje Kaczmarek Magdalena Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Boże Narodzenie Zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Zimową pora miś Leoś zakrada się do wioski i z zachwytem przypatruje się przedświątecznym przygotowaniomn. Również pragnie przeżyć wspaniałe Święta. Gdy jego choinkę rozjaśniają światełka, prezenty są gotowe, a w powietrzu unosi się pyszna woń kompotu ze śliwe, misiowi przychodzi do głowy, że o czymś zapomniał: brakuje gości! Szybko rusza do lasu. Już wkrótce w jego gawrze zrobi się naprawdę tłoczno!

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Gorzyce Wielkie

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Wypożyczalnia Lamki

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Schoenwald Sophie (1980- ). Autor Jakobs Günther (1978- ). Autor Pawlik Urszula. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Zwierzęta Ogrody zoologiczne Narodziny

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Nadeszła wiosna, a wraz z nią w zoo urodziły się zwierzęta. I wszystko byłoby w jak najlepszym porządku, gdyby nie przepadł malutki kameleon, którego jeż Ignacy Miętus musiał odnaleźć. A to wcale nie było łatwe, gdyż maluch potrafił się znakomicie maskować. Jeż pełen obaw ruszył na poszukiwania. Jak się okazało zaginiony maluszek nie był jedynym problemem, z którym Ignacy musiał się zmierzyć, gdyż córeczce mrówkojada nie smakowały mrówki, mała foczka za nic nie chciała wejść do wody, zaś nowonarodzony flaming nie potrafił ustać na jednej nodze. Jak to dobrze, że sprytnemu jeżowi zawsze przyszło do głowy jakieś mądre rozwiązanie!

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Gorzyce Wielkie

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Wypożyczalnia Daniszyn

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Wypożyczalnia Wysocko Wielkie

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Boże Narodzenie z Petronelą : świąteczne przepisy, prezenty i ozdoby na choinkę / Sabine Städing, SaBine Büchner ; przekład z języka niemieckiego Urszula Pawlik. - Wrocław : Esteri, copyright 2020. - 76 stron : ilustracje ; 24 cm.

Author

Städing Sabine (1965- ). Autor Büchner SaBine (1964- ) Autor

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Subject

Boże Narodzenie Czarownice i czarownicy Magia Ozdoby choinkowe Przyjaźń

Genre/Form

Przepisy kulinarne Opowiadania i nowele

Domain

Hobby i czas wolny Kulinaria

Petronela ma pełne ręce roboty w okresie przedświątecznym. W swojej czarodziejskiej kuchni piecze ciasteczka i ozdabia dom dekoracjami świątecznymi. Chcesz piec i majsterkować razem z czarownicą? W tej książce znajdziesz przepisy na pyszne ciasteczka oraz pomysły na ozdoby choinkowe i prezenty. Czekanie na Święta jest naprawdę magicznym czasem! [Nota Wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Daniszyn

There are copies available to loan: sygn. 641.55/.56 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Krüger Thomas (1962- ). Sommer Eleanor Kaczmarek Magdalena. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Zwierzęta Sen Las

Genre/Form

Opowiadania i nowele

W niezwykle przytulnym hotelu „Zimowych snów” znajdzie się miejsce dla wszystkich mieszkańców lasu. Lis z miłością troszczy się o swoich gości. Dba, by zasnęli i słodko śnili. Rozgrzewająca serce historia dla najmłodszych miłośników zwierząt, przepięknie napisana i czarodziejsko zilustrowana .

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Gorzyce Wielkie

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kto uratuje wiewióra? / Géraldine Collet, Sébastien Chebret ; przekład Natalia Mętrak-Ruda. - Wrocław : Esteri - Edra Urban & Partner, 2021. - [26] stron : ilustracje ; 29 cm.

Author

Collet Géraldine Autor Chebret Sébastien (1977- ) Ilustracje Mętrak-Ruda Natalia. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Poczucie bezpieczeństwa Postawy Pomaganie Strach

Genre/Form

Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci

Kiedy wilk pojawia się w lesie, Wiewiór nikogo nie ostrzega, bo sam nie jest w niebezpieczeństwie. Ale nie wolno milczeć, kiedy innym coś zagraża: trzeba głośno zaprotestować i im pomóc.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Gorzyce Wielkie

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Di Fulvio Luca (1957- ). Autor Osmólska-Mętrak Anna. Tłumaczenie Mętrak-Ruda Natalia. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura włoska

Genre/Form

Powieść

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Gorzyce Wielkie

There are copies available to loan: sygn. 821.131.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Krokodyl i Żyrafa czekają na Boże Narodzenie / Daniela Kulot ; przekład z języka niemieckiego Urszula Pawlik. - Wrocław : Esteri - Edra Urban & Partner, copyright 2021. - [26] stron : ilustracje ; 28 cm.

Author

Kulot Daniela. Autor Pawlik Urszula. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Boże Narodzenie Krokodyle Rodzina Wypadki Żyrafy

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

Kiedy wreszcie będą Święta w rodzinie krokodyla i żyrafy? Krokira i Raffolo nigdy nie mogą doczekać się Bożego Narodzenia. Uważają, że na pojawienie się pierwszej gwiazdki zawsze trzeba czekać baaaardzo długo. Natomiast mama żyrafa i tata krokodyl, którzy jak zwykle mają przed świętami ręce pełne roboty, są całkowicie odmiennego zdania. Dla nich Boże Narodzenie każdego roku przychodzi o wiele za szybko. Tym bardziej, że zazwyczaj nic nie idzie zgodnie z planem i co rusz przytrafiają się jakieś niespodzianki, czy to z zakupem choinki, czy z pieczeniem pierników, czy z ulepieniem bałwanka. W tej sytuacji do ostatniej minuty pozostaje zagadką, czy uda im się zorganizować całkiem zwyczajne Święta, jak w innych rodzinach. Kolejna pełna humoru, wyjątkowo zabawna opowieść o niezwykłej rodzinie żyrafy i krokodyla i o tym, jak można skrócić sobie czas oczekiwania na pojawienie się na niebie pierwszej gwiazdki.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Gorzyce Wielkie

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Wypożyczalnia Sobótka

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Kulot Daniela (1966- ). Autor. Pawlik Urszula. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Krokodyle Miłość Tolerancja Żyrafy

Genre/Form

Opowiadania i nowele

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Wysocko Wielkie

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Wypożyczalnia Topola

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kiedy czuję smutek / [tekst] Nanna Neßhöver ; [ilustracje] Eleanor Sommer ; przekład z języka niemieckiego Magdalena Kaczmarek. - Wrocław : Esteri : Edra Urban & Partner, copyright 2022. - [48] stron : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

(Kiedy czuję / Nanna Nesshover, Eleanor Sommer)

Author

Nesshover Nanna (1981- ) Autor Sommer Eleanor (1974- ) Ilustracje Kaczmarek Magdalena Tłumaczenie Nesshover Nanna (1981- ). Kiedy czuję Sommer Eleanor (1974- ). Kiedy czuję

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Smutek Uczucia Zagubione przedmioty Zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele obyczajowe Książka obrazkowa

Ella jest bardzo smutna, bo zniknęła jej przytulanka, która zawsze jej towarzyszy i daje poczucie bezpieczeństwa. Co pocieszy Ellę?

Leśne zwierzeta rozumieją potrzebę Elli i chcą jej pomóc w pozbyciu się smutku. Każde z nich ma na to inny pomysł: podskakiwanie, słuchanie, śmieszne miny...

Która metoda okaże się najskuteczniejsza?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Gorzyce Wielkie

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wielkie mycie zębów w zoo / Sophie Schoenwald, Gunther Jakobs ; przekład z języka niemieckiego Urszula Pawlik. - Wrocław : Esteri - Edra Urban & Partner, copyright 2018. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm + [1] karta tablic złożona.

Author

Schoenwald Sophie (1998- ). Autor Jakobs Günther (1978-). Autor Pawlik Urszula. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Zwierzęta Higiena jamy ustnej Ogrody zoologiczne Zęby

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Wysocko Wielkie

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)