SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Gorzycach Wielkich

Książka

W koszyku

oceń

Arabskie noce : wybór / ; przełożyła Justyna Sarna ; na podstawie angielskiego opracowania i tłumaczenia Richarda Burtona [ilustracje William Harvey, Friedrich Gross]. - Wydanie I. - Poznań : {materia}, © 2025. - 402, [5] stron : ilustracje ; 23 cm.

Autor

Sarna Justyna (tłumaczka) Tłumaczenie Burton Richard Francis (1821-1890) Adaptacja Harvey William (1796-1866) Ilustracje Gross Fedor Ivanovič (1822-1897) Ilustracje

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura arabska

Temat

Szeherezada (postać fikcyjna)

Gatunek

Bajki i baśnie

Opowieści, które przetrwały wieki, powracają w pełnym blasku. Księga tysiąca i jednej nocy ożywa na nowo, odsłaniając zmysłowy i tajemniczy świat Orientu Ponadczasowy zbiór bliskowschodnich baśni i legend misternie snutych przez Szeherezadę, z każdą historią wciągający coraz głębiej do świata, który hipnotyzuje, uwodzi i zapiera dech. Splatają się tu namiętność i intryga, miłość i zdrada, pasja i wyrachowanie, mądrość i magia, a wszystko to w cieniu przeznaczenia, oparach herbaty z kardamonem i przy pucharach pełnych wina. Za zamkniętymi wrotami sułtańskich pałaców, na wonnych bazarach czy pełnych niebezpieczeństw szlakach karawan poznajemy zależności i relacje rządzące średniowiecznym światem muzułmańskim, z których wyłania się głębsza refleksja na temat ludzkiej natury. Jakże w wielu aspektach nam znajomej. Ta książka to klucz do skarbca, w którym kryje się kulturowe bogactwo Bliskiego Wschodu – w jego najbardziej autentycznej i nieocenzurowanej formie. Bartek Gil, Radio 357

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Wypożyczalnia Szczury

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.411.21 (1 egz.)

Strefa uwag:

Przekład pośredni z: Arabian nights, 1885

Wybór z: Arabian nights , 1885

Tytuł oryginału: Alf layla wa-layla

Znane także jako: Księga tysiąca i jednej nocy

Uwaga ogólna

Przekład pośredni z oraz wybór z: The arabian nights. Znane także jako: Księga tysiąca i jednej nocy.